Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Le garçon en pyjama rayé Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Mention d'édition : Nouv. présentation Editeur : Paris : Gallimard-Jeunesse, 2007 Collection : Folio junior, ISSN 0153-0593 num. 1422 Description : 202 p. ; 18 x 13 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-061298-7 Prix : 5,60 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/seconde guerre mondiale/Historique/totalitarisme Genre : roman Le garçon en pyjama rayé [texte imprimé] / John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Nouv. présentation . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2007 . - 202 p. ; 18 x 13 cm. - (Folio junior, ISSN 0153-0593; 1422) .
ISBN : 978-2-07-061298-7 : 5,60
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/seconde guerre mondiale/Historique/totalitarisme Genre : roman Exemplaires (5)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BOY Fiction CDI 5609 Disponible R BOY Fiction CDI 7318 Sorti jusqu'au 24/02/2025 R BOY Fiction CDI 8523 Disponible R BOY Fiction CDI 8522 Disponible R BOY Fiction CDI 8518 Disponible
Titre : Nos étoiles contraires (DYS) Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Paris : Nathan, 2023 Description : 789 p. ISBN/ISSN : 978-2-09-502018-7 Prix : 22€95 Langues : Français (fre) Mots-clés : adolescence maladie amour cancer drame humour deuil. Index. décimale : R GRE Résumé : Hazel, 16 ans, est atteinte d'un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l'évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades.
C'est là qu'elle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate.
Et malgré les réticences d'Hazel, qui a peur de s'impliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire d'amour commence... les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie.Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : roman Nos étoiles contraires (DYS) [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Paris : Nathan, 2023 . - 789 p.
ISBN : 978-2-09-502018-7 : 22€95
Langues : Français (fre)
Mots-clés : adolescence maladie amour cancer drame humour deuil. Index. décimale : R GRE Résumé : Hazel, 16 ans, est atteinte d'un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l'évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades.
C'est là qu'elle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate.
Et malgré les réticences d'Hazel, qui a peur de s'impliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire d'amour commence... les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie.Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GRE Petits lecteurs CDI 09701 Sorti jusqu'au 24/04/2025
Titre : POIDS PLUME Type de document : texte imprimé Auteurs : Nicky Singer, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur Editeur : GALLIMARD, 2003 Collection : Hors-piste num. 9 Description : 306 p. : ill. ; 20 x 14 cm ISBN/ISSN : 2-07-055141-5 Prix : 11,50 Langues : Français (fre) Résumé : Rick Patter, garçon solitaire, rencontre Edith, une vieille femme étrange, qui lui demande de percer le mystère d'une demeure abandonnée, la Résidence du hasard. Un enfant de douze ans se serait autrefois jeté de l'une de ses fenêtres. Rick trouve, au dernier étage, quelques plumes, avec lesquelles il va confectionner un manteau pour Edith, hantée par le décès de son fils.
Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Niveau : 4ème - 3ème POIDS PLUME [texte imprimé] / Nicky Singer, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur ; Miles Hyman, Illustrateur . - GALLIMARD, 2003 . - 306 p. : ill. ; 20 x 14 cm. - (Hors-piste; 9) .
ISBN : 2-07-055141-5 : 11,50
Langues : Français (fre)
Résumé : Rick Patter, garçon solitaire, rencontre Edith, une vieille femme étrange, qui lui demande de percer le mystère d'une demeure abandonnée, la Résidence du hasard. Un enfant de douze ans se serait autrefois jeté de l'une de ses fenêtres. Rick trouve, au dernier étage, quelques plumes, avec lesquelles il va confectionner un manteau pour Edith, hantée par le décès de son fils.
Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Niveau : 4ème - 3ème Exemplaires (5)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SIN Fiction CDI 2460 Exclu du prêt R SIN Fiction CDI 2461 Exclu du prêt R SIN Fiction CDI 2462 Exclu du prêt R SIN Fiction CDI 2463 Exclu du prêt R SIN Fiction CDI 2464 Exclu du prêt
